米国編
シニア世代ＰＣ研究会のみなさま 「ＵＳＡ日記」毎回読ませてもらってます、楽しそうですね、私もシスコは1976−7年に住んでいました。その時は オークランドの英会話学校に行ってました。Holy Name's Collegeの中にELS Oakland と言う語学学校があります。 3500 Mountain Boulevard,、Oakland,CA 94619 Phone 510-531-5176 Fax 510-531-5183 Ciscoの対岸にあり、小高い丘の上にありました、そこの宿舎から見るCiscoは最高でした。今でも思い出します。時間がありましたら訪ねてみてください。沢山の日本の方も勉強に来ていると思います。Fisheman's Wharf の海老サダラ、と特産のパンがお奨めです、Pier39もいいですね。 それとシシコの北にある、岩沼市との姉妹都市のカルホルニアワインの産地ナパバレーもシスコよりワイン列車が出ています、日帰りで行けます。南の方は1号線を海岸線をくだりSanta Cruz、静かなMonterey、クリントイースウットが市長になったCarmelなど古い静かなカルホルニアが見れます、こちらはT日に泊まりの旅になります、モーテルも安いのが沢山あります。では、又楽しいお便り御願いします、仙台は夏ま最中、今年は気温３０％が10日も続きもう皆さんへとへと気味です。湿度の少ないカルホルニアうらやましいですね。ではお元気で （Ｋ・Ｔ） シニア世代ＰＣ研のみなさま Ｋ・Ｓです。 ８月７日の研究会はごくろうさまでした。デジタカメラについて、あんなに総合的な話を聞いたのは私も初めてでした。Ａ・Ｍさんありがとうございました。次々回もよろしくお願いします。簡単な画像ソフトを、何か取り上げてみましょうかね。フリーでいいのがあるかどうか見てみます。 米国のＴ・Ｉさんは順調なようです。「ＵＳＡ日記」更新しました。今回、シニアのための市民ネットワーク仙台同様、米国シニアネットと交流することになったスマートバレージャパンのＳさんと合流できたそうです。 スマートバレージャパンとは、これから協力できればいい、と考えています。私も一応、会員の一人です。 それからみなさんにおわびです。塩竃のＴさんのアドレスが間違っていたらしく、メールが届いていませんでした。すべて私の不始末です。すみませんでした。早速、対応させていただきます。 Ｋ・Ｔさま、Ｔ・Ｉさま＆ＰＣ研のみなさま Ｋ・Ｓです。 カリフォルニアはわたしが１３年前に初めて取材で米国に渡ったときの思い出の地です。２月末から３月にかけてほぼ１カ月間の一人旅でした。取材で必要な場合は、現地で通訳を頼み、車も自分で運転したのでした。英会話もろくにできないのに。今ではあんな馬力は残っていないかもしれません。 Ｋ・Ｔさんのメールに懐かしい地名がいくつも出てきました。サンフランシスコ、オークランド、Fisheman's Wharf、Pier39、モンタレー、カーメル…。これにロサンゼルスとその周辺、サクラメント（カリフォルニア州都）、サリナス（「怒りの葡萄」のジョン・スタインベックの生地）、スタンフォードを加えると、西海岸で回った都市のほとんど、ということになります。カーメルは、取材予定はなかったところですが、「夕陽のガンマン」「ダーティ・ハリー」で有名な映画俳優のクリント・イーストウッドが市長選に出馬して、選挙戦真っ最中だったので、「ぜひ」と通訳のＹ君を助手席に乗せてサンフランシスコから駆け付けたのでした。 １号線でスカンクの強烈なにおいに悩まされたりしながら、到着したのが夕陽が沈む直前だったのを覚えています。夕闇の中のカーメルは、ヨーロッパ風の街並みがそれはそれはしゃれていて、まるでアメリカではないようでした。Ｙ君が男性なのが唯一の誤算でした。 （Ｋ・Ｓ） 皆さん、残暑お見舞いもうしあげます。メールを拝見して皆さんの活動振りには、いつも感心しております。 恥を偲んで失敗談をお伝えします。少し長いのですがご辛抱ください。 １．私が使用しているブラウザーはネットスケープ・ナビゲーターで、プロバイダーはJUSTNETです。米国にいてもJUSTNETの電子メールが使えるように、ローミング・サービスを事前に登録し、事前にテストをした上で米国にきたので、メールは殆ど問題なく使えました。 ２．その時点で、ローミングサービスはメールだけで、インターネットを使うには、別のプロバイダーを使うか、または、日本に国際電話をかけてつながなければならないと思いこんでしまいました。従って、我が師匠であるＫ・ＳさんやＳＴＡＲさんには、質問もしませんでした。 ３.米国にくる際、Ｋ・Ｓさんはもう一台、パソコンを持っていったら・・・と暗に進めてくれたのですが、 ＩＢＭのハードを国際的に保証する保険に入っているので大丈夫と思っていました。 ４.こちらへ来てまもなく、メール受信中にパソコンが全くウンともすんとも言わなくなり、アメリカのＩＢＭ サポートセンターに電話したら、ハードは保証するが、ソフトは、特に日本バージョンはサポートしてないといわれ、パニックになったのですが、半日してエラーメッセージが数ページ出ても、何とか動くようになっており、その状態が今も続いています。 従って、Ｔ・Ｉ流に「何とかなる」という信念であれこれ勝手にさわる変わりに、八百万の神様に何とかメールだけは日本へ帰るまで動いてほしいとお祈りしている毎日です。 ５．もうひとつ、ここの電話がいろいろの条件が重なり、市街通話も、国際電話も自動ではできない状況が今も続いています。 ６．というわけで、「ＵＳＡ日記」も、SeniorNetのパソコンで文字化けしている画面を見ただけでした。 ７．このような状態を何かパソコンの具合が悪い時にＫ・ＳさんやＳＴＡＲさんに伝えていたつもりですが、お二人には私が勝手に思い込みしてることなど考えることができなかったようです。別の言い方をすればもう少し「まとも」であると考えていたようです。 ８．昨日、Ｋ・Ｓさんから、「なぜシニアネット仙台のホームページが見られないのか？ メールはどうして送っているのか？」という問い合せがあり、はたと気がついてナビゲーターを動かしたら・・・・ なんと！メールと同じアクセスポイントで「ＵＳＡ日記」が読めたのです。 ９.早速、Ｋ・ＳさんとＳＴＡＲさんには「おわび」のメールを送り、その分、今日の「テリヤキ・コーン」では頑張ってきた次第です。 １０．このような「ずぼらのＢ型」でも、皆さんのご指導のお蔭で何とかパソコンを使って仕事をしている状況です。今後ともよろしくお願いします。 （Ｔ・Ｉ） シニア世代ＰＣ研究会のみなさま 「ＵＳＡ日記」を更新しました。写真つきです。（Ｋ・Ｓ） ＰＣ研のみなさま ＵＳＡ日記更新しました。「Ｔ・Ｉさんの家」の電話が使えなくて、オフィスからの送信になっています。そのため英文のメールしか使えません。やむをえず私が勝手に日本語に直しています。英文メールも添えてあります。「ここ違うんじゃないか」というご意見ください。すぐ対応します。Ｙ・Ｏさん、Ｒ・Ｋさんよろしくお願いします。 （Ｋ・Ｓ） シニア世代ＰＣ研究会のみなさま 「ＵＳＡ日記」やっと更新しました。一気に６本更新です。Ｔ・Ｉさんからは順調に報告がきていたんですが、私がサボっていました。大変失礼しました。来週からはたぶん大丈夫です。 （Ｋ・Ｓ） シニア世代ＰＣ研究会のみなさん 土曜日は、私の趣味の世界にお付き合いいただきありがとうございました。「ＵＳＡ日記」を更新しました。「新しい先生エミー」です。ＳＴＡＲさん、時間があったので、やっておきました。第１、第３土曜日は豊齢社会研究会、シニア世代ＰＣ研究会がダブルであるので、私のＮＰＯ活動のピークになります。しかも、昨日はサロンわい・わいの運営委員会もあったので、大変充実した１日となりました。 サロンの方々は、本日は「もったいない市」に出店したので、お疲れのことと思います。ご苦労様でした。大学３年になる私の娘が友達と行ってみたそうですが「着いたらあらかた売れてしまっていた」とのことでした。昨日、フリーマーケットのようなもの、と私が説明したので、あてがはずれたようです。 （Ｋ・Ｓ） シニア世代ＰＣ研究会のみなさま ＵＳＡ日記 更新しました。 今回は「シニアネット・ラーニングセンター」 壁にかけられた「シニアネット」「マイクロソフト」のポスターが印象的です。ごらんください。 （ＳＴＡＲ） パソコン教室シニア世代研究会のみなさま Ｔ・ＩさんのＵＳＡ日記更新しました。今回は「サンフランシスコ交響楽団」です。 （ＳＴＡＲ） パソコン教室シニア世代研究会のみなさま 秋、空気がさわやかですね。日曜日は「運動会」にエントリーして筋肉痛です。Ｔ・ＩさんのＵＳＡ日記更新しました。今回は「AFSC 資金獲得パーティ」です。 （ＳＴＡＲ） ＰＣ研のみなさま こんにちは、ＳＴＡＲです。ＵＳＡ日記更新しました。「クリティカル・マス」です。 １０月１６日のＰＣ研ですが、小林さんのパソコンをお借りしてメモリ増設を実際に行ってみます。取り付け方や実際の効果などを皆さんで検証していきます。時間は後半３０分くらいを予定しています。 （ＳＴＡＲ） Ｔ・Ｉさん＆ＰＣ研のみなさま おはようございます。Ｔ・Ｉさんの研修も残りわずかになりました。早いものです。Ｔ・Ｉさん、ぎりぎりまで楽しんでください。「仕事」は帰国後ということにして…。それと、１６日のＰＣ研究会はＴ・Ｉさんのとりあえずの報告会にして、ささやかなお茶会？にしたいのですが、Ｔ・Ｉさん、ご都合はいかがですか？会報の編集で忙しいＹ・Ｙさんに、勝手に代わっての問い合わせです。 ＵＳＡ日記でゴールデンゲートブリッジのことが出てきたので、初めて米国に取材に行って、自分で車を運転したときのことを思い出しました。張り切って国際免許を持っていって、レンタカー屋が「トヨタが一番。でなかったらニッサン」としきりに勧めるのを断り、シェアラというごつごつした感じ（形ではなく操作性です）のアメ車（もちろん左ハンドル）を借りて、いろんなところを回りました。 初めてゴールデンゲート・ブリッジを渡ったとき、米国映画でクリント・イーストウッドという俳優がそこを車をぶっ飛ばすシーンを思い出して、「同じ場面を走っている！」と妙に感動したのでした。ミーハーな話ですみません。 （Ｋ・Ｓ） まもなく帰国されるＴ・Ｉ様 ご無沙汰している、Ｋ・Ａです。ＵＳＡ日記とても楽しく拝見してきました。 私にとって、米国はとても遠い国でしたが、Ｔ・Ｉさんのお蔭で、この夏はご一緒に旅行をしているような気分で、過ごすことができました。距離の差、時間の差がなくなってしまう驚きに包まれながら。 沢山のお話を聞かせてくださったＫ・Ｓさん始め、ＰＣ研の皆様どうもありがとう。お帰りの日を、首を長くしてお待ちしています。 （Ｋ・Ａ） ＰＣ研の皆様 先にお知らせした予定より１日早く、昨日帰国しました。皆様方のサポートのお蔭で、パソコンも何とか持ちこたえて研修を終了することが出来ました。改めてお礼申し上げます。 今朝は３時半に目が覚めて眠れないので、パソコンの設定し直しや無事帰国の報告を送ったりしています。 土曜日に皆様にご報告できるのを楽しみにしています。本当に有難うございました。 （Ｔ・Ｉ） Ｔ・Ｉ様 ＰＣシニア世代研究会の皆様 Ｔ・Ｉ様 米国研修ご苦労様でした。ジェットラグが直って、元気になられたころお会いできますね。発表楽しみにしています。 ＰＣシニア世代研究会 16日「ご苦労さん会」の準備をどなたか手伝っていただけますか。サロンの冷蔵庫にビールをいれる空きがありますか？空きがあれば、ビール500ｍｌを12本と2Ｌウーロン茶1本を買って、前もってサロンの冷蔵庫にビールのみ入れておいていただくと助かります。 お金の立て替えお願いします。出欠のお知らせを14日まで下さい。参加費500円 Ｔ・Ｉさんと「ソキウス支援」のＨさん、Ｋさん、Ｓさんは、参加費200円です。 （Ｙ・Ｙ） Ｔ・Ｉさま＆みなさま Ｔ・Ｉさんがもう戻ってきました。Ｋ・Ａさんのメールにあったように、こちらまで米国気分を味わうことのできた３カ月でした。個人的には「ＵＳＡ日記」に刺激されながら、今後の進みかたについて、いろいろなイメージがわいています。Ｔ・Ｉさんの報告をじっくりお聞きしながら、みなさんとともに、すりあわせることにしましょう。 ご苦労さまでした。 （Ｋ・Ｓ） PC研のみなさま ＭＵ・Ｋです。気持ちの良い日が続き、家事がはかどります。｢おそうじやさん｣でよその家がきれいになると自宅の汚れが気がかりでしたが、やっと気分が落ち着きました。 Ｔ・Ｔさん、おめでとうございます。Ｔ。Ｔさん達の活動に弾みがつき、一層面白いものになることを 楽しみにしています。 Ｙ・Ｙさん、お疲れさまでした。宿題が出てチョット忙しいかも知れませんが、Ｙ・Ｙさんのセンスに期 待しています。私に出来ることがあれば何なりとお申し付けを。ところで出張とはよく言いましたね。私も未体験です。 Ｔ・Ｉさん、お帰りなさい！ ３カ月間ご病気もなさらず、研修の傍らアメリカを十二分に楽しみ出発時より元気でご帰国の様子、さすが我らがＴ・Ｉさんに注文が一つ。英語で話しかけないで下さいね！！くれぐれも。 （ＭＵ・Ｋ） パソコン教室、シニア世代研究会の皆様 Ｔ・Ｉ様 Ｙ・Ｙ様 Ｔ・Ｔ様 こんにちは。(^_^;)Ｍ・Ｋです。Ｔ・Ｉ様、無事ご帰国されて良かった。ヨカッタ！！＼(^o^)／１６日の報告会でお元気なお顔を見るのを楽しみにしています。 Ｙ・Ｙ様、ご出張ご苦労様でした。会報の編集など日ごろのご尽力をいつも感謝しています！！＼(^_^)／ Ｔ・Ｔ様、ＮＰＯ企画コンペ入賞おめでとうございます。良かったですね！！＼(^◇^)／ 皆様の笑顔と元気に触れる１６日、参加させていただくのを楽しみにしております。 この連休、お天気が良くて行楽日和でしたね。紅葉が始まった山にお出かけになった方達も多いことでしょう。近くの泉ケ岳へいってきました。仙台市内を遠くに眺めながら少しひんやりさた高原の風をいっぱい受けて食べるお弁当はとても美味しかったです。 では、皆様ごきげんよう。 （Ｍ・Ｋ) Ｔ・Ｉ様 お帰りなさい。ご苦労様でした。 ソキウスは、落着かれてから現場見てもらって、何か出来る事があればお手伝いします。 Ｙ・Ｙ様 出張ご苦労様です。 １６日のご苦労さん会出席させていただきます。会費おまけしてもらってどうもです。でも、割負けしない性質なので、普通に徴収してもらってもいいですよ。 （Ｈ） みなさま お元気ですか？もうすっかり秋めいてしまいました。ガサツな私でさえもでも、ＡＭさんのように秋を求めて探索にでかけたくなるような季節が巡ってきました。 今年残念ながらアメリカに行けなかった人たちのために10月27日(水）の1時30分より「ミスタ-Ｉの米国見て歩き（シニア事情）」と題して、Ｔ・Ｉさんの楽しいお話を伺う会を企画しました。Ｔ・Ｉさんにはｐｃ研の時のお話とは違って、少しくだけたお話をお願いしています。この機会にツア-では体験できないような、Ｔ・Ｉさんならではのお話も聞けるかと思います。当日は、米国日誌にも掲載していない話題もあるそうです。 参加費はコ-ヒ-とお菓子がついて、300円です。1時30分から２時間位を予定しています。秋の午後、ぶらっと、わいわいにおでかけ下さい。いつもはみられない、おちゃめなＴ・Ｉさんに会えますよ。 それでは、水曜日にお会いしましょう｡ （Ｙ・Ｏ） みなさん お元気ですか 先日の水曜日のＴ・Ｉさんの「米国見て歩き シニアセンタ-は今」はおかげさまで、20人の参加者がありました。Ｔ・Ｉさんが作ってくれたアイリッシュコ-ヒ-も大好評でした。当日の参加者が、Ｔ・Ｉさんを除いて皆女性だったというのは、わいわいはじまって以来のことで、さすがフェミニストのＴ・Ｉさんでした。当日は、ＳＴＡＲさん、Ｋ・Ｓさんのご支援もいただきありがとうございました。 さて、来る6日の11時から２時までわいわいでバザ―をします。みなさまの家で押入れに眠っているものがありましたら、1点でも２点でもご寄付ください。みなさんの１点２点が集まれば、すごい数になるのです。たとえばバスタオルとか、結婚式でいただいた食器とか、小さくなった服（洗濯済み）とかでいいのです。6日はパソ研があるので少し早めに持ってきてくださればありがたいです。 収益は一番町へ引っ越す代金の一部にしたいと思います。パソコンやコピ―機もはこぶので、引越し代金が25万はかかるのです。それから２日の火曜日から荷つくりにはいるので、ご協力もお願いします。引越し日時は予定では13日（土）です。 みなさまよろしくね。 （Ｙ・Ｏ） 20日より27日までアメリカ ロスアンジェルス郊外仙台市との姉妹都市リバサイド市に高齢者が長期に渡り滞在Long Stayする為の体験ツアーのコジュネイターとして出かけます。アメリカの住宅を購入する方法、ホームステイの方法、現地でどのような生活が出来るか、ボランティア活動は、語学の学校は。 それからシニアネット仙台と交流のあるJanet Goeske Senior Centerにてシニアセンターの運営、企画の講習を受ける事になってます、センターとのやり取りはMailで行ってます、教室には10台程のパソコンがありましたので、センターのパソコン教室がどのように運営しているかも調べてきます。PC研から佐々木弘さんが参加します。 すでに私の紹介で秋田大学の医学部の職員26才の女性が今月の4日より3週間Goeske Senior Centerで運営企画の研修を受けております。彼女にも報告書をもらおうと思ってますので帰りましたら皆さんに報告しましょう。パソコンを通してアメリカのシニアセンターとの交信も始まりそうです。では行ってきます （Ｋ・Ｔ） リバサイド市のジャネット ゴスク シニア センターとはこのようなＭａｉｌのやり取りをしています。今度は皆さんが海外のMail Friendとの交信をしてみるのも楽しいですよ、アメリカからローマしで皆さんにMail を送って見ましょう、読めるかテストをしてみます。瑞穂さんは秋田大の方です。リバサイドのシニアセンターからのMail です Noelさんは日本で言う総支配人です。 （Ｋ・Ｔ） シニア世代研究会のみなさま サロンわい・わい一番町移転にご協力いただきありがとうございました。久しぶりに新しいコンテンツです。中島瑞穂さんのシニアセンター体験記をご覧ください。Ｋ・Ｔさんのご協力で、報告を掲載することができました。 （Ｋ・Ｓ） |
 | |  |
|
シニアのための市民ネットワーク仙台 仙台市青葉区一番町２ー５ー１２ 一番町中央ビル８階 Copyright(C) 1996-1999, Sendai Citizens' Network for Seniors E-mail:info@sendai-senior.org |
|
 | |  |